Uncategorized
Dan paliza a dominicano en El Bronx tras discusión por escándalos frente a su edificio
 |
| Silverio Serrata, de 60 años. (FUENTE EXTERNA ) |
El Bronx, NUEVA YORK.-Cinco agresores le dieron una paliza, dejándolo con
numerosas cortaduras en la cara, un ojo lesionado y hematomas en el
cuerpo, al dominicano Silverio Serrata, de 60 años, durante una
discusión porque él y un pariente, conserje de un edificio en El Bronx,
les habían estado pidiendo a los atacantes que cesaran los escándalos
que hacen frente al inmueble, incluyendo música día y noche a todo
volumen.
numerosas cortaduras en la cara, un ojo lesionado y hematomas en el
cuerpo, al dominicano Silverio Serrata, de 60 años, durante una
discusión porque él y un pariente, conserje de un edificio en El Bronx,
les habían estado pidiendo a los atacantes que cesaran los escándalos
que hacen frente al inmueble, incluyendo música día y noche a todo
volumen.
Serrata dijo que otros miembros de su familia fueron también atacados por el grupo.
El
ataque ocurrió en la avenida Davison y la calle 190 en el vecindario
Fordham Manor en El Bronx, el domingo a las 3:00 de la madrugada.
ataque ocurrió en la avenida Davison y la calle 190 en el vecindario
Fordham Manor en El Bronx, el domingo a las 3:00 de la madrugada.
“Cuando
llegué de trabajar, ellos estaban discutiendo y yo no quería que el hijo
mío saliera, estaban en la puerta y cuando la abrí, me halaron para
afuera”, relató Silverio. No me acuerdo de más nada”, añadió.
llegué de trabajar, ellos estaban discutiendo y yo no quería que el hijo
mío saliera, estaban en la puerta y cuando la abrí, me halaron para
afuera”, relató Silverio. No me acuerdo de más nada”, añadió.
Aquilino
Serrata, pariente de Silverio y conserje del edificio, dijo que la
discusión comenzó cuando se les pidió a los agresores abandonar el área,
pero ellos se negaron.
Serrata, pariente de Silverio y conserje del edificio, dijo que la
discusión comenzó cuando se les pidió a los agresores abandonar el área,
pero ellos se negaron.
“Esto es una zozobra que nos tienen aquí,
nos dejan basura todos los días, y a mí me ponen multas del
ayuntamiento y tengo que pagarlas yo”, explicó el conserje.
nos dejan basura todos los días, y a mí me ponen multas del
ayuntamiento y tengo que pagarlas yo”, explicó el conserje.
Dijo
que, además, los agresores se mantienen escuchando música a todo volumen
día y noche, afectando la calidad de vida de los residentes en el
edificio y la comunidad.
que, además, los agresores se mantienen escuchando música a todo volumen
día y noche, afectando la calidad de vida de los residentes en el
edificio y la comunidad.
“He hablado con ellos, diciéndoles que
no pueden estar aquí, en el edificio y afuera haciendo esa bulla”. El
hijo quería salir también y tuve que agarrarlo, porque podían matarlo.
Si hubiera salido, se atrevían a asesinarlo”, explicó.
no pueden estar aquí, en el edificio y afuera haciendo esa bulla”. El
hijo quería salir también y tuve que agarrarlo, porque podían matarlo.
Si hubiera salido, se atrevían a asesinarlo”, explicó.
Los dos
dominicanos dijeron que están recibiendo amenazas del grupo, cuyos
miembros les han advertido que si se querellan con la policía, los van a
matar.
dominicanos dijeron que están recibiendo amenazas del grupo, cuyos
miembros les han advertido que si se querellan con la policía, los van a
matar.
Varias veces me han amenazado diciendo que si pongo cargos
(acusaciones) contra ellos, me van a matar y otras cosas”, dijo
Aquilino.
La
policía dijo que persigue activamente al grupo de atacantes y divulgó
un video de seguridad en el que se muestra la agresión a Silverio.
Las autoridades están pidiendo la cooperación de la comunidad para capturar a los fugitivos.
policía dijo que persigue activamente al grupo de atacantes y divulgó
un video de seguridad en el que se muestra la agresión a Silverio.
Las autoridades están pidiendo la cooperación de la comunidad para capturar a los fugitivos.
